Introduction of Author:
Shun Jian Qing Cheng 瞬间倾城, online Chinese romance novelist. The Chinese drama, Schemes of a Beauty were adapted from novel, Wei Yang.Chen Fu – 未央·沉浮. Some of her other novels include; Ting Shou Ni Ai Wo - 听说你爱我, Listen to My Heart - 听心, Dang Lao Niu Yu Jian Nen Cao (When Cow meets Grass) - 当老牛遇见嫩草, etc.
Comment:
Got to know this author by her novel, Listen to My Heart. This book is one of my personal favourites. I like the novelist's writing and had a really terrific time reading Listen to My Heart, enjoy the twist of the story. Thereafter realised Chinese drama, Schemes of a Beauty is adapted from one of the author's novels, Wei Yan.Cheng Fu. As I am quite new to Chinese novels, hence please pardon if there is any translation error, etc. Just to share. (Click on title for link)
Listen to My Heart - 听心
Synopsis:
Ning
Mo Mo's parents separated years ago, her younger brother's sudden
heart attack makes the family financial burden fall on her shoulders.
Left with no other options, she can only trade herself in a marriage
to an affluent family for exchange of money for her younger brother's
surgery.
Ling Tang Yuan lost his hearing at the age of fifteen due to
a misdiagnosis, his domineering mother gets him a 'wife' without his
consent. Due to her marriage to Ling Tang Yuan, it lead Ning Mo Mo to
the secret of the Ling family which will change her life.
Alternate Synopsis:
Someone warned me, marriage with transaction is very dangerous.
I laughed, do not want to answer.
Someone warned me, marriage with transaction has no dignity.
I laughed, can't be bothered.
Someone give me their blessing, marriage with transaction can also comes with love.
I laughed, but turned my back to them.
This is a marriage with transaction, I only met him once, we needed one another for personal reason. I would like to pen down the story, in hope to use words to tell myself, all is my own choice, be it right or wrong, still have to endure all the way.
Perhaps, awaiting for me, or what I am waiting for, will arrive in due time......
我爱你, 不是因为你是一个怎样的人, 而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
I love you not because of who you are, because of who I am when I am with you. ~♥
--- Quote from "Listen to My Heart"
Alternate Synopsis:
Someone warned me, marriage with transaction is very dangerous.
I laughed, do not want to answer.
Someone warned me, marriage with transaction has no dignity.
I laughed, can't be bothered.
Someone give me their blessing, marriage with transaction can also comes with love.
I laughed, but turned my back to them.
This is a marriage with transaction, I only met him once, we needed one another for personal reason. I would like to pen down the story, in hope to use words to tell myself, all is my own choice, be it right or wrong, still have to endure all the way.
Perhaps, awaiting for me, or what I am waiting for, will arrive in due time......
我爱你, 不是因为你是一个怎样的人, 而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
I love you not because of who you are, because of who I am when I am with you. ~♥
--- Quote from "Listen to My Heart"
If
Cinderella's step mother bring along a younger brother; If Cinderella
is 5 years his senior; If Cinderella is a cold female doctor;
If
younger brother is a 'black belly'; and just when she celebrate her
30 birthday; Younger brother process his love for her out of the
sudden; Who will advise her what to do??
I read listen to my heart, its great! Schemes of a beauty is a good drama though I never read the book...
ReplyDeleteHi I have just finish reading Listen to My Heart and it's a pretty nice novel :) the novels that I like are also the same as yours! ^_^
ReplyDeleteHi Yoke Cheng, glad you like the novels I posted ~ its always good to know someone who share the same interest! :)
DeleteIs there any website that i can read Listen to My Heart in english translation ?
ReplyDeleteI don't think there's any translation at the moment.
Deletei there any website that i can read When cow meets grass in eng trans?
ReplyDelete